Après avoir réédité le RPG Traysia, Shinyuden récidive avec un autre titre Mega Drive qui n'avait jusqu'ici jamais quitté le Japon, puisque c'est au tour de Vixen 357 d'avoir droit à une version anglaise et une ressortie physique.
Ce sujet de discussion accompagne la publication sur https://www.sega-mag.com/actualite/vixen-357-traduit-et-reedite-sur-mega-drive-39129