Streets of Rage / Bare Knuckles
Streets of Rage / Bare Knuckles
J ai retrouvé le Topic qui mérite de renaître de ses cendres…
Donc pour vous, version euro ou jap?
Perso japonaise, surtout que comme beaucoup elle a aussi un verso magnifique…
Ah oui je l avais totalement oublié celle là
Another World : je ne sais pas s’il y a une version Jap mais je suis sûr que vous connaissez tous sa jaquette !
C’en est une qui me fait voyager rien qu’en la regardant.
Sinon, Story of Thor, on en parlait hier, c’est pas la jaquette qui me dérange mais son titre le plus mensonger de l’histoire du jeu vidéo
Le syndrôme de l’immondice états-unienne avait encore frappé ici.
Il y a tout de même un phénomène étrange. Sur plusieurs consoles, les jaquettes destinées aux États-Unis sont refaites, en hideux. Qu’est-ce qui les motive ? Une histoire de droits sur les visuels initiaux qui coûteraient plus cher que de refaire faire une jaquette à des tâcherons ? L’explication du mauvais goût ne peut pas suffire.
J’ai toujours eu tendance à aimer les jaquettes japonaises… toujours plus classes/cool/impressionnantes/qui font rêver.
Néanmoins, parfois y en a que je n’arrive pas à me décider notamment celle de Sonic.
Mon cœur me dit la version européenne que j’avais toujours connue mais quand j’ai découvert la version japonaise mon cerveau affirme qu’elle est vraiment plus jolie et qui colle parfaitement au personnage et au jeu.
En Europe, on a eu la chance de garder parfois, des éléments de la version japonaise.
En ce qui concerne les versions US, sont un peu à leur image.
L’européenne est très belle, classe. Encore une fois l’américaine est immonde.
À partir du 2 l’Europe a eu du moche.
Je préfère souvent les japonaises mais par exemple je préféré la jaquette occidentale de SoR1, et même du 2. Idem pour Quackshot par exemple, ou Aladdin.
Puisqu’on est sur un sujet pornographique, en voici un peu.
Deux Medagrailles se montent dessus sur un lit de jaquettes japonaises.
Alors pour le coup je n’ai aucune connaissance en jaquettes Jap pour la Megadrive car je n’ai vraiment joué qu’aux jeux pal européens.
En revanche depuis quelques temps je suis plongé dans les perles des jeux japonais sur Saturn et là je peux vous dire qu’en grande majorité les jaquettes des jeux Saturn Jap sont bien plus belles et classes que les jaquettes européennes…
L’exemple le plus criant pour moi et la jaquette du premier Panzer Dragoon. Pourquoi n’avons-nous pas eu droit aux dessins de Moebius sur la version européenne ? Un comble quand tu sais que Moebius est français…
Honnêtement y a pas photo ?
C est clair que panzer dragoon en jap, la jaquette est splendide
Le format de la boîte est différent, il aurait fallu combler un vide en PAL quand même…
Les boîtes européennes sont quand même plus sympas (enfin surtout les v2), à défaut des jaquettes.